This tool is used to hide nail holes in the outsole and for decorative purposes. It is made by Emil Brinkmann, Barmen, Germany. Please see picture for the shape of the mark.
If you have any questions or special needs, please ask. I have a wide range of shoemaker tools.